Que l'on fonctionne avec des sprints/itérations ou en continu, le backlog refinement (appelé aussi backog grooming) permet de raffiner le backlog aux moments opportuns.

Le Scrum Guide donne cette définition : "Le raffinement du backlog de produit (Product Backlog Refinement) consiste en l’ajout de détails, d’estimations et de l’ordonnancement des éléments du Backlog Produit. Il s’agit d’une activité régulière dans laquelle le Product Owner et l’équipe de développement collaborent pour détailler les éléments du Backlog Produit. Durant le raffinement du Backlog Produit, les éléments sont revisités et révisés. L’équipe Scrum décide comment et quand le raffinement est effectué. Le raffinement n’occupe généralement pas plus de 10% de la capacité de l’équipe de développement."

Copyright 2001-2016